ORION Organizacja Społeczna
MUZYKA I KULTURA

Zaginiony fotograf Lu Guang

blank

Lu Guang jest znanym i cenionym fotografem pochodzącym z Chin. Zasłynął ze swoich prac reporterskich i dokumentujących istotne problemy i wydarzenia – przede wszystkim z terenu rodzimych Chin. Jego prace są dystrybuowane przez wiele agencji światowych. W zeszłym roku fotograf zniknął i do tej pory nie wiadomo co się z nim dzieje.

blank
Rzeki i stawy w mieście Guiyu w prowincji Guangdong zostały poważnie zanieczyszczone w 2005 r.

Fotograf został zaproszony do Urumczi – stolicy regionu Xinjiang, w zachodnich Chinach. Wyruszył tam dzielić się swoją pasją robienia zdjęć i prowadził nieoficjalne, tygodniowe warsztaty dla lokalnych fotografików. Chiński rząd prowadzi w Xinjiang na dużą skalę kampanię antyterrorystyczną, skierowaną przeciwko ujgurskiej grupie etnicznej. W oparciu o lokalne źródła wiadomo,że służby bezpieczeństwa zatrzymały Lu Guanga wraz z jego gospodarzem 3 listopada 2018 roku. Miał on podróżować dwa dni później do prowincji Syczuan, gdzie regularnie udziela się w pracach charytatywnych. Nigdy tam nie dotarł.

blank
W celu utrzymania wizerunku miasta Holin Gol jego władze zarządziły stworzenie 120 sztuk rzeźb przypominających owce oraz inne bydło i wielbłądy, które umieszczono na “zielonych” terenach Horqin. Zanieczyszczenia z kopalni węgla zdegradowały wszystkie łąki i pastwiska w tym rejonie.

Lu Guang mieszka ze swoją żoną Xu Xiaoli oraz swoim synem Michaelem w Nowym Yorku, gdzie mają status stałego pobytu na terenie Staów Zjednoczonych. Xu Xiaoli próbowała kilkukrotnie dowiedzieć się o stan zdrowia swojego męża poprzez chińskie władze, m.in. telefonując do obu prowincji, gdzie widziano Lu Guanga. Nie uzyskała jednak żadnych informacji.

Lu Guang jest bardzo zaangażowanym obywatelem. Pracuje praktycznie wyłącznie w Chinach – zarówno z powodów językowych, jak i kulturowych. Jego zdjęcia przedstawiają bardziej “chropowaty” i trudny obraz Chin – chorzy na AIDS, zanieczyszczenie środowiska czy ubóstwo.

blank
Ścieki wpływające do morza z fabryki chemicznej w Touzeng Coastal Chemical Industrial Park w pobliżu miasta Binhai w prowincji Jiangsu (2008)
blank
Lu Guang fotografował również zanieczyszczenia w Hainan, przemysłowej dzielnicy Wuhai City w Mongolii Wewnętrznej (2005)

Zdjęcia, jakie możecie tu zobaczyć zostały wykonane przez Lu Guanga pomiędzy 2005 a 2014 rokiem w północnych i środkowych Chinach, wliczając w to Henan, Shanxi, Ningxia i Mongolię Wewnętrzną. Działania te były związane z ukazaniem długofalowego wpływu kopalni węgla na ziemię, środowisko, jak i samych ludzi.

blank
Rodzina pięciorga dzieci w 2005 r. Wyemigrowali z regionu autonomicznego Ningxia Hui do Mongolii Wewnętrznej, aby znaleźć pracę w przemysłowej dzielnicy Heilonggui.
blank
Odpady przemysłowe i śmieci, które zostały zrzucone na użytki zielone Mongolii Wewnętrznej w 2012 r.
blank
Pracownik w wiosce przetwórstwa dżinsów w miasteczku Xintang w Guangdong w 2010 r., w pobliżu miejsca obróbki kamienia do szlifowania tkaniny.
blank
Hodowca owiec nad brzegiem Żółtej Rzeki. Shizuishan City, Ningxia, w 2006 roku.
blank
Yang Xinrun, 15 lat, sfotografowany w 2005 roku. Wraz z rodzicami przyszedł do pracy w dzielnicy przemysłowej Heilonggui już po ukończeniu drugiej klasy. Zarabiał około 16 juanów dziennie (niecałe 9 zł).

W pewnym sensie to co widzimy, to typowe obrazy przedstawiane na pracach Lu Guanga. Odzwierciedlają podobne okoliczności, które dzieją się w innych częściach świata, a zatem mają szersze, uniwersalne znaczenie. Fotograf uważa, że zgodnie z tradycją amerykańskiego eseisty Eugene Smitha,

zdjęcia są “małym głosem”, który może pomóc zmieniać świat…

Chiny uwięziły co najmniej 47 dziennikarzy i znajdują się dwa stopnie wyżej niż Korea Północna w Światowym Indeksie Wolności Prasy “Reporters Without Borders”.

blank
W kopalniach odkrywkowych w prowincjach Shanxi i Hebei w Mongolii Wewnętrznej pyły węglowe i piasek unoszą się w powietrzu, powodując zamglenie i zanieczyszczenie.
blank
Wydobycie węgla kamiennego, eksplozje rozpoczynają się codziennie o godzinie 12:00 i 18:00. Obszar Ordos i Wuhai, Mongolia Wewnętrzna, 19 września 2010 r.
blank
Węgiel jest sortowany ręcznie, żużel jest wkładany do kotłów, a węgiel jest oddzielany. Obszar wydobycia węgla Shizuishan, prowincja Ningxia, 13 września 2010 r.
blank
Masywne przenośniki węgla przechodziły nad autostradą z Gongwusu do Qipanjing w Autonomicznym Regionie Mongolii Wewnętrznej w Chinach. Kurz unosił się wokół autostrady. Widoczność była mniejsza niż 50 metrów.
blank
Dym z elektrowni węglowej, miasto Shizuishan, Ningxia, 7 września 2009 r.

Źródło: The Times Grafika: Lu Guang

Przeczytaj także

Rommy WG – Opuszczona szkoła weterynaryjna

Alan O. Grinde

Klasyczna sztuka i okładki czasopism – co z tego może wyjść?

Alan O. Grinde

Szpiegując naturę – Amanda Aaen

Alan O. Grinde

Bioscapes 2013 – mikro-arcydzieła natury

Anna Śnieżyńska

Katarzyna Jonas – Mikrofotografia

Alan O. Grinde

Wrocław – Kultura Nieznana #6: Ludzie jak bogowie (TIFF Festiwal)

ORION.FM